ミドハト=パシャ Midhat Pasha (トルコ<テュルク>語) …「賞賛」「太守」。 cf. ミドハトはアラビア語で、「賞賛」の意味。 イスラーム教の開祖ムハンマド Muhammad (アラビア語で「賞賛すべき者、選ば れた者。純粋」)と重なる。 パシャはトルコの高官の尊称で、「太守」や「総督」「代官」と訳される。多くは オスマン=トルコ帝国で皇帝から任命された地方の高官をいう。